NASB
"As he said this, there occurred a dissension between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided."
— Acts 23:7, NASB
“And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided.”
“And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and Sadducees; and the assembly was divided. ”
“When he had said this, an argument arose between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided.”
“When he said this, an argument began between the Pharisees and the Sadducees, and the assembly was divided.”
“And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees. And the multitude was divided.”
“And when he had said this, there was an argument between the Pharisees and the Sadducees, and a division in the meeting.”
“And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided.”
But the bystanders said, "Do you revile God's high priest?"
And Paul said, "I was not aware, brethren, that he was high priest; for it is written, 'YOU SHALL NOT SPEAK EVIL OF A RULER OF YOUR PEOPLE.'"
But perceiving that one group were Sadducees and the other Pharisees, Paul began crying out in the Council, "Brethren, I am a Pharisee, a son of Pharisees; I am on trial for the hope and resurrection of the dead!"
As he said this, there occurred a dissension between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided.
For the Sadducees say that there is no resurrection, nor an angel, nor a spirit, but the Pharisees acknowledge them all.
And there occurred a great uproar; and some of the scribes of the Pharisaic party stood up and began to argue heatedly, saying, "We find nothing wrong with this man; suppose a spirit or an angel has spoken to him?"
And as a great dissension was developing, the commander was afraid Paul would be torn to pieces by them and ordered the troops to go down and take him away from them by force, and bring him into the barracks.