American King James Version
"And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on you: "
— Acts 22:19, American King James Version
“And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:”
“And I said, Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee: ”
“I said, 'Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue those who believed in you.”
“I replied,‘Lord, they themselves know that I imprisoned and beat those in the various synagogues who believed in you.”
“And I said: Lord, they know that I cast into prison and beat in every synagogue them that believed in thee.”
“And I said, Lord, they themselves have knowledge that I went through the Synagogues putting in prison and whipping all those who had faith in you:”
“And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:”
And now why tarry you? arise, and be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.
And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
And saw him saying to me, Make haste, and get you quickly out of Jerusalem: for they will not receive your testimony concerning me.
And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on you:
And when the blood of your martyr Stephen was shed, I also was standing by, and consenting to his death, and kept the raiment of them that slew him.
And he said to me, Depart: for I will send you far hence to the Gentiles.
And they gave him audience to this word, and then lifted up their voices, and said, Away with such a fellow from the earth: for it is not fit that he should live.