NET Bible
"And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and have your sins washed away, calling on his name.’"
— Acts 22:16, NET Bible
“And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.”
“And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on his name. ”
“Now why do you wait? Arise, be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.'”
“And now why tarriest thou? Rise up and be baptized and wash away thy sins, invoking his name.”
“And now, why are you waiting? get up, and have baptism, for the washing away of your sins, giving worship to his name.”
“And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.”
came to me and stood beside me and said to me,‘Brother Saul, regain your sight!’ And at that very moment I looked up and saw him.
Then he said,‘The God of our ancestors has already chosen you to know his will, to see the Righteous One, and to hear a command from his mouth,
because you will be his witness to all people of what you have seen and heard.
And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and have your sins washed away, calling on his name.’
When I returned to Jerusalem and was praying in the temple, I fell into a trance
and saw the Lord saying to me,‘Hurry and get out of Jerusalem quickly, because they will not accept your testimony about me.’
I replied,‘Lord, they themselves know that I imprisoned and beat those in the various synagogues who believed in you.