Catholic Public Domain Version
"drawing near to me and standing close by, said to me, ‘Brother Saul, see!’ And in that same hour, I looked upon him. "
— Acts 22:13, Catholic Public Domain Version
“Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him.”
“came unto me, and standing by me said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And in that very hour I looked up on him. ”
“came to me, and standing by me said to me, 'Brother Saul, receive your sight!' In that very hour I looked up at him.”
“came to me and stood beside me and said to me,‘Brother Saul, regain your sight!’ And at that very moment I looked up and saw him.”
“Coming to me and standing by me, said to me: Brother Saul, look up. And I, the same hour, looked upon him.”
“Came to my side and said, Brother Saul, let your eyes be open. And in that very hour I was able to see him.”
“Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him.”
And I said, ‘What should I do, Lord?’ Then the Lord said to me: ‘Rise up, and go to Damascus. And there, you shall be told all that you must do.’
And since I could not see, because of the brightness of that light, I was led by the hand by my companions, and I went to Damascus.
Then a certain Ananias, a man in accord with the law, having the testimony of all the Jews who were living there,
drawing near to me and standing close by, said to me, ‘Brother Saul, see!’ And in that same hour, I looked upon him.
But he said: ‘The God of our fathers has preordained you, so that you would come to know his will and would see the Just One, and would hear the voice from his mouth.
For you shall be his witness to all men about those things which you have seen and heard.
And now, why do you delay? Rise up, and be baptized, and wash away your sins, by invoking his name.’