Catholic Public Domain Version
" Then, after the tumult ceased, Paul, calling the disciples to himself and exhorting them, said farewell. And he set out, so that he might go into Macedonia. "
— Acts 20:1, Catholic Public Domain Version
“And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.”
“And after the uproar ceased, Paul having sent for the disciples and exhorted them, took leave of them, and departed to go into Macedonia. ”
“After the uproar had ceased, Paul sent for the disciples, took leave of them, and departed to go into Macedonia.”
“Paul Travels Through Macedonia and Greece After the disturbance had ended, Paul sent for the disciples, and after encouraging them and saying farewell, he left to go to Macedonia.”
“And after the tumult was ceased, Paul calling to him the disciples and exhorting them, took his leave and set forward to go into Macedonia.”
“And after the noise had come to an end, Paul, having sent for the disciples and given them comfort, went away from them to Macedonia.”
“And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.”
Then, after the tumult ceased, Paul, calling the disciples to himself and exhorting them, said farewell. And he set out, so that he might go into Macedonia.
And when he had walked through those areas and had exhorted them with many sermons, he went into Greece.
After he had spent three months there, treacheries were planned against him by the Jews, just as he was about to sail into Syria. And having been advised of this, he return through Macedonia.
Now those accompanying him were Sopater, the son of Pyrrhus from Beroea; and also the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timothy; and also Tychicus and Trophimus from Asia.