NET Bible
"praising God and having the good will of all the people. And the Lord was adding to their number every day those who were being saved."
— Acts 2:47, NET Bible
“Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved. ”
“praising God, and having favor with all the people. And the Lord added to them day by day those that were saved. ”
“praising God, and having favor with all the people. The Lord added to the assembly day by day those who were being saved.”
“Praising God and having favour with all the people. And the Lord increased daily together such as should be saved. ”
“Giving praise to God, and having the approval of all the people; and every day the number of those who had salvation was increased by the Lord.”
“Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved. ”
All who believed were together and held everything in common,
and they began selling their property and possessions and distributing the proceeds to everyone, as anyone had need.
Every day they continued to gather together by common consent in the temple courts, breaking bread from house to house, sharing their food with glad and humble hearts,
praising God and having the good will of all the people. And the Lord was adding to their number every day those who were being saved.