Bible in Basic English
"My brothers, I may say to you openly that David came to his death, and was put in the earth, and his resting-place is with us today."
— Acts 2:29, Bible in Basic English
“Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.”
“Brethren, I may say unto you freely of the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us unto this day. ”
“"Brothers, I may tell you freely of the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us to this day.”
““Brothers, I can speak confidently to you about our forefather David, that he both died and was buried, and his tomb is with us to this day.”
“Ye men, brethren, let me freely speak to you of the patriarch David: that he died and was buried; and his sepulchre is with us to this present say.”
“Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.”
And for this cause my heart was glad and my tongue full of joy, and my flesh will be resting in hope:
For you will not let my soul be in hell and you will not give up your Holy One to destruction.
You have made me see the ways of life; I will be full of joy when I see your face.
My brothers, I may say to you openly that David came to his death, and was put in the earth, and his resting-place is with us today.
But being a prophet, and having in mind the oath which God had given to him, that of the fruit of his body one would take his place as a king,
He, having knowledge of the future, was talking of the coming again of Christ from the dead, that he was not kept in hell and his body did not see destruction.
This Jesus God has given back to life, of which we all are witnesses.