NET Bible
"But God raised him up, having released him from the pains of death, because it was not possible for him to be held in its power."
— Acts 2:24, NET Bible
“Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.”
“whom God raised up, having loosed the pangs of death: because it was not possible that he should be holden of it. ”
“whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it.”
“Whom God hath raised up, having loosed the sorrows of hell, as it was impossible that he should be holden by it.”
“But God gave him back to life, having made him free from the pains of death because it was not possible for him to be overcome by it.”
“Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.”
And then everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’
“Men of Israel, listen to these words: Jesus the Nazarene, a man clearly attested to you by God with powerful deeds, wonders, and miraculous signs that God performed among you through him, just as you yourselves know–
this man, who was handed over by the predetermined plan and foreknowledge of God, you executed by nailing him to a cross at the hands of Gentiles.
But God raised him up, having released him from the pains of death, because it was not possible for him to be held in its power.
For David says about him,‘I saw the Lord always in front of me, for he is at my right hand so that I will not be shaken.
Therefore my heart was glad and my tongue rejoiced; my body also will live in hope,
because you will not leave my soul in Hades, nor permit your Holy One to experience decay.