Catholic Public Domain Version
"And he whom God has raised up has broken the sorrows of Hell, for certainly it was impossible for him to be held by it. "
— Acts 2:24, Catholic Public Domain Version
“Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.”
“whom God raised up, having loosed the pangs of death: because it was not possible that he should be holden of it. ”
“whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it.”
“But God raised him up, having released him from the pains of death, because it was not possible for him to be held in its power.”
“Whom God hath raised up, having loosed the sorrows of hell, as it was impossible that he should be holden by it.”
“But God gave him back to life, having made him free from the pains of death because it was not possible for him to be overcome by it.”
“Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.”
And this shall be: whoever shall invoke the name of the Lord will be saved.’
Men of Israel, hear these words: Jesus the Nazarene is a man confirmed by God among you through the miracles and wonders and signs that God accomplished through him in your midst, just as you also know.
This man, under the definitive plan and foreknowledge of God, was delivered by the hands of the unjust, afflicted, and put to death.
And he whom God has raised up has broken the sorrows of Hell, for certainly it was impossible for him to be held by it.
For David said about him: ‘I foresaw the Lord always in my sight, for he is at my right hand, so that I may not be moved.
Because of this, my heart has rejoiced, and my tongue has exulted. Moreover, my flesh shall also rest in hope.
For you will not abandon my soul to Hell, nor will you allow your Holy One to see corruption.