Bible in Basic English
"Him, when he was given up, by the decision and knowledge of God, you put to death on the cross, by the hands of evil men:"
— Acts 2:23, Bible in Basic English
“Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:”
“him, being delivered up by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye by the hand of lawless men did crucify and slay: ”
“him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed;”
“this man, who was handed over by the predetermined plan and foreknowledge of God, you executed by nailing him to a cross at the hands of Gentiles.”
“This same being delivered up, by the determinate counsel and foreknowledge of God, you by the hands of wicked men have crucified and slain.”
“Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:”
The sun will become dark and the moon will be turned to blood, before that great day of the Lord comes in glory:
And whoever makes his prayer to the Lord will have salvation.
Men of Israel, give ear to these words: Jesus of Nazareth, a man who had the approval of God, as was made clear to you by the great works and signs and wonders which God did by him among you, as you yourselves have knowledge,
Him, when he was given up, by the decision and knowledge of God, you put to death on the cross, by the hands of evil men:
But God gave him back to life, having made him free from the pains of death because it was not possible for him to be overcome by it.
For David said of him, I saw the Lord before my face at all times, for he is at my right hand, so that I may not be moved:
And for this cause my heart was glad and my tongue full of joy, and my flesh will be resting in hope: