NET Bible
"and because he worked at the same trade, he stayed with them and worked with them(for they were tentmakers by trade)."
— Acts 18:3, NET Bible
“And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.”
“and because he was of the same trade, he abode with them, and they wrought; for by their trade they were tentmakers. ”
“and because he practiced the same trade, he lived with them and worked, for by trade they were tent makers.”
“And because he was of the same trade, he remained with them and wrought. (Now they were tentmakers by trade.)”
“And because he was of the same trade, he was living with them, and they did their work together; for by trade they were tent-makers.”
“And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.”
Paul at Corinth After this Paul departed from Athens and went to Corinth.
There he found a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all the Jews to depart from Rome. Paul approached them,
and because he worked at the same trade, he stayed with them and worked with them(for they were tentmakers by trade).
He addressed both Jews and Greeks in the synagogue every Sabbath, attempting to persuade them.
Now when Silas and Timothy arrived from Macedonia, Paul became wholly absorbed with proclaiming the word, testifying to the Jews that Jesus was the Christ.
When they opposed him and reviled him, he protested by shaking out his clothes and said to them,“Your blood be on your own heads! I am guiltless! From now on I will go to the Gentiles!”