NASB
"And when they had received a pledge from Jason and the others, they released them."
— Acts 17:9, NASB
“And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.”
“And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go. ”
“When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.”
“After the city officials had received bail from Jason and the others, they released them.”
“And having taken satisfaction of Jason and of the rest, they let them go.”
“And having made Jason and the others give an undertaking to keep the peace, they let them go.”
“And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.”
When they did not find them, they began dragging Jason and some brethren before the city authorities, shouting, "These men who have upset the world have come here also;
and Jason has welcomed them, and they all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus."
They stirred up the crowd and the city authorities who heard these things.
And when they had received a pledge from Jason and the others, they released them.
The brethren immediately sent Paul and Silas away by night to Berea, and when they arrived, they went into the synagogue of the Jews.
Now these were more noble-minded than those in Thessalonica, for they received the word with great eagerness, examining the Scriptures daily to see whether these things were so.
Therefore many of them believed, along with a number of prominent Greek women and men.