Catholic Public Domain Version
"Yet truly, the brothers promptly sent Paul and Silas away by night to Beroea. And when they had arrived, they entered the synagogue of the Jews. "
— Acts 17:10, Catholic Public Domain Version
“And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night unto Berea: who coming thither went into the synagogue of the Jews.”
“And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night unto Beroea: who when they were come thither went into the synagogue of the Jews. ”
“The brothers immediately sent Paul and Silas away by night to Beroea. When they arrived, they went into the Jewish synagogue.”
“Paul and Silas at Berea The brothers sent Paul and Silas off to Berea at once, during the night. When they arrived, they went to the Jewish synagogue.”
“But the brethren immediately sent away Paul and Silas by night unto Berea. Who, when they were come thither, went into the synagogue of the Jews.”
“And the brothers straight away sent Paul and Silas away by night to Beroea: and they, when they came there, went to the Synagogue of the Jews.”
“And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night unto Berea: who coming thither went into the synagogue of the Jews.”
and Jason has received them. And all these men act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.”
And they incited the people. And the rulers of the city, upon hearing these things,
and having received an explanation from Jason and the others, released them.
Yet truly, the brothers promptly sent Paul and Silas away by night to Beroea. And when they had arrived, they entered the synagogue of the Jews.
But these were more noble than those who were at Thessalonica. They received the Word with all enthusiasm, daily examining the Scriptures to see if these things were so.
And indeed, many believed among them, as well as not a few among the honorable Gentile men and women.
Then, when the Jews of Thessalonica had realized that the Word of God was also preached by Paul at Beroea, they went there also, stirring up and disturbing the multitude.