Bible in Basic English
But Paul took Silas and went away with the blessing of the brothers.
And he went through Syria and Cilicia, making the churches stronger in the faith.
— Acts 15:40-1964, Bible in Basic English
“And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God. And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches. ”
“but Paul chose Silas, and went forth, being commended by the brethren to the grace of the Lord. And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches. ”
“but Paul chose Silas, and went out, being commended by the brothers to the grace of God. He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.”
“but Paul chose Silas and set out, commended to the grace of the Lord by the brothers and sisters. He passed through Syria and Cilicia, strengthening the churches.”
“But Paul, choosing Silas, departed, being delivered by the brethren to the grace of God. And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches, commanding them to keep the precepts of the apostles and the ancients. ”
“And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God. And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches. ”
And Barnabas had a desire to take with them John, named Mark.
But Paul was of the opinion that it was not right to take with them one who had gone away from them in Pamphylia, and had not gone on with the work.
And there was a sharp argument between them, so that they were parted from one another, and Barnabas took Mark with him and went by ship to Cyprus;
But Paul took Silas and went away with the blessing of the brothers.
And he went through Syria and Cilicia, making the churches stronger in the faith.