American Standard Version
"And Barnabas was minded to take with them John also, who was called Mark. "
— Acts 15:37, American Standard Version
“And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.”
“Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also.”
“Barnabas wanted to bring John called Mark along with them too,”
“And Barnabas would have taken with them John also, that was surnamed Mark.”
“And Barnabas had a desire to take with them John, named Mark.”
“And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.”
But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
And after some days Paul said unto Barnabas, Let us return now and visit the brethren in every city wherein we proclaimed the word of the Lord, and see how they fare.
And Barnabas was minded to take with them John also, who was called Mark.
But Paul thought not good to take with them him who withdrew from them from Pamphylia, and went not with them to the work.
And there arose a sharp contention, so that they parted asunder one from the other, and Barnabas took Mark with him, and sailed away unto Cyprus:
but Paul chose Silas, and went forth, being commended by the brethren to the grace of the Lord.