NASB
"strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying, "Through many tribulations we must enter the kingdom of God.""
— Acts 14:22, NASB
“Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.”
“confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God. ”
“confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into the Kingdom of God.”
“They strengthened the souls of the disciples and encouraged them to continue in the faith, saying,“We must enter the kingdom of God through many persecutions.””
“And when they had ordained to them priests in every church and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.”
“Making strong the souls of the disciples, saying to them that they were to keep the faith, and that we have to go through troubles of all sorts to come into the kingdom of God.”
“Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.”
But Jews came from Antioch and Iconium, and having won over the crowds, they stoned Paul and dragged him out of the city, supposing him to be dead.
But while the disciples stood around him, he got up and entered the city. The next day he went away with Barnabas to Derbe.
After they had preached the gospel to that city and had made many disciples, they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch,
strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying, "Through many tribulations we must enter the kingdom of God."
When they had appointed elders for them in every church, having prayed with fasting, they commended them to the Lord in whom they had believed.
They passed through Pisidia and came into Pamphylia.
When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.