NET Bible
"But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they began to contradict what Paul was saying by reviling him."
— Acts 13:45, NET Bible
“But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming.”
“But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed. ”
“But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed.”
“And the Jews, seeing the multitudes, were filled with envy and contradicted those things which were said by Paul, blaspheming.”
“But when the Jews saw such a great number of people, they were full of envy and said evil words against Paul's preaching.”
“But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming.”
As Paul and Barnabas were going out, the people were urging them to speak about these things on the next Sabbath.
When the meeting of the synagogue had broken up, many of the Jews and God-fearing proselytes followed Paul and Barnabas, who were speaking with them and were persuading them to continue in the grace of God.
On the next Sabbath almost the whole city assembled together to hear the word of the Lord.
But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they began to contradict what Paul was saying by reviling him.
Both Paul and Barnabas replied courageously,“It was necessary to speak the word of God to you first. Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we are turning to the Gentiles.
For this is what the Lord has commanded us:‘I have appointed you to be a light for the Gentiles, to bring salvation to the ends of the earth.’”
When the Gentiles heard this, they began to rejoice and praise the word of the Lord, and all who had been appointed for eternal life believed.