Catholic Public Domain Version
"From his offspring, according to the Promise, God has brought Jesus the Savior to Israel. "
— Acts 13:23, Catholic Public Domain Version
“Of this man’s seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:”
“Of this man’s seed hath God according to promise brought unto Israel a Saviour, Jesus; ”
“From this man's seed, God has brought salvation to Israel according to his promise,”
“From the descendants of this man God brought to Israel a Savior, Jesus, just as he promised.”
“Of this man's seed, God, according to his promise, hath raised up to Israel a Saviour Jesus:”
“From this man's seed has God given to Israel a Saviour, even Jesus, as he gave his word;”
“Of this man’s seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:”
after about four hundred and fifty years. And after these things, he gave them judges, even until the prophet Samuel.
And later on, they petitioned for a king. And God gave them Saul, the son of Kish, a man from the tribe of Benjamin, for forty years.
And having removed him, he raised up for them king David. And offering testimony about him, he said, ‘I have found David, the son of Jesse, to be a man according to my own heart, who will accomplish all that I will.’
From his offspring, according to the Promise, God has brought Jesus the Savior to Israel.
John was preaching, before the face of his advent, a baptism of repentance to all the people of Israel.
Then, when John completed his course, he was saying: ‘I am not the one you consider me to be. For behold, one arrives after me, the shoes of whose feet I am not worthy to loosen.’
Noble brothers, sons of the stock of Abraham, and those among you who fear God, it is to you the Word of this salvation has been sent.