NET Bible
"All this took about four hundred fifty years. After this he gave them judges until the time of Samuel the prophet."
— Acts 13:20, NET Bible
“And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.”
“and after these things he gave them judges until Samuel the prophet. ”
“After these things he gave them judges until Samuel the prophet.”
“As it were, after four hundred and fifty years. And after these things, he gave unto them judges, until Samuel the prophet.”
“And after these things he gave them judges, till the time of Samuel the prophet.”
“And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.”
The God of this people Israel chose our ancestors and made the people great during their stay as foreigners in the country of Egypt, and with uplifted arm he led them out of it.
For a period of about forty years he put up with them in the wilderness.
After he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave his people their land as an inheritance.
All this took about four hundred fifty years. After this he gave them judges until the time of Samuel the prophet.
Then they asked for a king, and God gave them Saul son of Kish, a man from the tribe of Benjamin, who ruled forty years.
After removing him, God raised up David their king. He testified about him:‘I have found David the son of Jesse to be a man after my heart, who will accomplish everything I want him to do.’
From the descendants of this man God brought to Israel a Savior, Jesus, just as he promised.