King James Version
"And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda."
— Acts 12:13, King James Version
“And when he knocked at the door of the gate, a maid came to answer, named Rhoda. ”
“When Peter knocked at the door of the gate, a maid named Rhoda came to answer.”
“When he knocked at the door of the outer gate, a slave girl named Rhoda answered.”
“And when he knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken. whose name was Rhode.”
“And he gave a blow on the door, and a young girl came to it, named Rhoda.”
“And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda.”
When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city; which opened to them of his own accord: and they went out, and passed on through one street; and forthwith the angel departed from him.
And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that the Lord hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.
And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda.
And when she knew Peter’s voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told how Peter stood before the gate.
And they said unto her, Thou art mad. But she constantly affirmed that it was even so. Then said they, It is his angel.
But Peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.