Bible in Basic English
And they were talking in tongues, and giving glory to God. Then Peter said,
Will any man say that these may not have baptism who have been given the Holy Spirit as we have?
And he gave orders for them to have baptism in the name of Jesus Christ. Then they kept him with them for some days.
— Acts 10:46-1964, Bible in Basic English
“For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter, Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we? And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days. ”
“For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter, Can any man forbid the water, that these should not be baptized, who have received the Holy Spirit as well as we? And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then prayed they him to tarry certain days. ”
“For they heard them speaking in other languages and magnifying God. Then Peter answered, "Can any man forbid the water, that these who have received the Holy Spirit as well as we should not be baptized?" He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days.”
“for they heard them speaking in tongues and praising God. Then Peter said, “No one can withhold the water for these people to be baptized, who have received the Holy Spirit just as we did, can he?” So he gave orders to have them baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for several days.”
“For they heard them speaking with tongues and magnifying God. Then Peter answered: Can any man forbid water, that these should not be baptized, who have received the Holy Ghost, as well as we? And he commanded them to be baptized in the name of the Lord Jesus Christ. Then they desired him to tarry with them some days. ”
“For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter, Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we? And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days. ”
To him all the prophets give witness, that through his name everyone who has faith in him will have forgiveness of sins.
While Peter was saying these words, the Holy Spirit came on all those who were hearing the word.
And the Jews of the faith, who had come with Peter, were full of wonder, because the Holy Spirit was given to the Gentiles,
And they were talking in tongues, and giving glory to God. Then Peter said,
Will any man say that these may not have baptism who have been given the Holy Spirit as we have?
And he gave orders for them to have baptism in the name of Jesus Christ. Then they kept him with them for some days.