American Standard Version
"and saith, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God. "
— Acts 10:31, American Standard Version
“And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.”
“and said, 'Cornelius, your prayer is heard, and your gifts to the needy are remembered in the sight of God.”
“and said,‘Cornelius, your prayer has been heard and your acts of charity have been remembered before God.”
“Cornelius, thy prayer is heard and thy alms are had in remembrance in the sight of God.”
“Who said, Cornelius, your prayer has come to the ears of God, and your offerings are kept in his memory.”
“And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.”
and he said unto them, Ye yourselves know how it is an unlawful thing for a man that is a Jew to join himself or come unto one of another nation; and yet unto me hath God showed that I should not call any man common or unclean:
wherefore also I came without gainsaying, when I was sent for. I ask therefore with what intent ye sent for me.
And Cornelius said, Four days ago, until this hour, I was keeping the ninth hour of prayer in my house; and behold, a man stood before me in bright apparel,
and saith, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.
Send therefore to Joppa, and call unto thee Simon, who is surnamed Peter; he lodgeth in the house of Simon a tanner, by the sea side.
Forthwith therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore we are all here present in the sight of God, to hear all things that have been commanded thee of the Lord.
And Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons: