American Standard Version
"So he called them in and lodged them. And on the morrow he arose and went forth with them, and certain of the brethren from Joppa accompanied him. "
— Acts 10:23, American Standard Version
“Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.”
“So he called them in and lodged them. On the next day Peter arose and went out with them, and some of the brothers from Joppa accompanied him.”
“So Peter invited them in and entertained them as guests.On the next day he got up and set out with them, and some of the brothers from Joppa accompanied him.”
“Then bringing them in, he lodged them. And the day following, he arose and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him.”
“So he took them in for the night. And the day after, he went with them, taking some of the brothers from Joppa with him.”
“Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.”
But arise, and get thee down, and go with them, nothing doubting: for I have sent them.
And Peter went down to the men, and said, Behold, I am he whom ye seek: what is the cause wherefore ye are come?
And they said, Cornelius a centurion, a righteous man and one that feareth God, and well reported of by all the nation of the Jews, was warned of God by a holy angel to send for thee into his house, and to hear words from thee.
So he called them in and lodged them. And on the morrow he arose and went forth with them, and certain of the brethren from Joppa accompanied him.
And on the morrow they entered into Cæsarea. And Cornelius was waiting for them, having called together his kinsmen and his near friends.
And when it came to pass that Peter entered, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
But Peter raised him up, saying, Stand up; I myself also am a man.