NASB
"A voice came to him, "Get up, Peter, kill and eat!""
— Acts 10:13, NASB
“And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.”
“And there came a voice to him, Rise, Peter; kill and eat. ”
“A voice came to him, "Rise, Peter, kill and eat!"”
“Then a voice said to him,“Get up, Peter; slaughter and eat!””
“And there came a voice to him: Arise, Peter. Kill and eat.”
“And a voice came to him, saying, Come, Peter; take them for food.”
“And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.”
But he became hungry and was desiring to eat; but while they were making preparations, he fell into a trance;
and he *saw the sky opened up, and an object like a great sheet coming down, lowered by four corners to the ground,
and there were in it all kinds of four-footed animals and crawling creatures of the earth and birds of the air.
A voice came to him, "Get up, Peter, kill and eat!"
But Peter said, "By no means, Lord, for I have never eaten anything unholy and unclean."
Again a voice came to him a second time, "What God has cleansed, no longer consider unholy."
This happened three times, and immediately the object was taken up into the sky.