American King James Version
"Which have borne witness of your charity before the church: whom if you bring forward on their journey after a godly sort, you shall do well: "
— 3 John 1:6, American King James Version
“Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well:”
“who bare witness to thy love before the church: whom thou wilt do well to set forward on their journey worthily of God: ”
“They have testified about your love before the assembly. You will do well to send them forward on their journey in a way worthy of God,”
“They have testified to your love before the church. You will do well to send them on their way in a manner worthy of God.”
“Who have given testimony to thy charity in the sight of the church. Whom thou shalt do well to bring forward on their way in a manner worthy of God:”
“Who have given witness to the church of your love for them: and you will do well to send them on their way well cared for, as is right for servants of God:”
“Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well:”
For I rejoiced greatly, when the brothers came and testified of the truth that is in you, even as you walk in the truth.
I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
Beloved, you do faithfully whatever you do to the brothers, and to strangers;
Which have borne witness of your charity before the church: whom if you bring forward on their journey after a godly sort, you shall do well:
Because that for his name’s sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.
We therefore ought to receive such, that we might be fellow helpers to the truth.
I wrote to the church: but Diotrephes, who loves to have the preeminence among them, receives us not.