NET Bible
"¶ Salutation From Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, to further the promise of life in Christ Jesus,"
— 2 Timothy 1:1, NET Bible
“Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,”
“Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus, ”
“Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus,”
“Paul, an apostle of Jesus Christ, by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus:”
“Paul, an Apostle of Jesus Christ by the purpose of God, in the hope of the life which is in Christ Jesus,”
“Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,”
¶ Salutation From Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, to further the promise of life in Christ Jesus,
to Timothy, my dear child. Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord!
Thanksgiving and Charge to Timothy I am thankful to God, whom I have served with a clear conscience as my ancestors did, when I remember you in my prayers as I do constantly night and day.
As I remember your tears, I long to see you, so that I may be filled with joy.