Bible in Basic English
"And if any man does not give attention to what we have said in this letter, take note of that man, and keep away from him, so that he may be shamed."
— 2 Thessalonians 3:14, Bible in Basic English
“And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.”
“And if any man obeyeth not our word by this epistle, note that man, that ye have no company with him, to the end that he may be ashamed. ”
“If any man doesn't obey our word in this letter, note that man, that you have no company with him, to the end that he may be ashamed.”
“But if anyone does not obey our message through this letter, take note of him and do not associate closely with him, so that he may be ashamed.”
“And if any man obey not our word by this epistle, note that man and do not keep company with him, that he may be ashamed.”
“And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.”
For it has come to our ears that there are some among you whose behaviour is uncontrolled, who do no work at all, but are over-interested in the business of others.
Now to such we give orders and make request in the Lord Jesus, that, working quietly, they get their living.
And you, my brothers, do not get tired of well-doing.
And if any man does not give attention to what we have said in this letter, take note of that man, and keep away from him, so that he may be shamed.
Have no feeling of hate for him, but take him in hand seriously as a brother.
Now the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. May the Lord be with you all.
These words of love to you at the end are in my writing, Paul's writing, and this is the mark of every letter from me.