King James Version
"So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king’s table; and was lame on both his feet. "
— 2 Samuel 9:13-1953, King James Version
“So Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king’s table. And he was lame in both his feet. ”
“So Mephibosheth lived in Jerusalem; for he ate continually at the king's table. He was lame in both his feet.”
“Mephibosheth was living in Jerusalem, for he was a regular guest at the king’s table. But both his feet were crippled.”
“But Miphiboseth dwelt in Jerusalem: because he ate always of the king's table: and he was lame of both feet. ”
“So Mephibosheth went on living in Jerusalem; for he took all his meals at the king's table; and he had not the use of his feet.”
“So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king’s table; and was lame on both his feet. ”
Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master’s son may have food to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
Then said Ziba unto the king, According to all that my lord the king hath commanded his servant, so shall thy servant do. As for Mephibosheth, said the king, he shall eat at my table, as one of the king’s sons.
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king’s table; and was lame on both his feet.