American Standard Version
"but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee. "
— 2 Samuel 7:15, American Standard Version
“But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.”
“but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.”
“But my loyal love will not be removed from him as I removed it from Saul, whom I removed from before you.”
“But my mercy I will not take away from him, as I took it from Saul, whom I removed from before my face.”
“But my mercy will not be taken away from him, as I took it from him who was before you.”
“But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.”
When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.
I will be his father, and he shall be my son: if he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men;
but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
And thy house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Then David the king went in, and sat before Jehovah; and he said, Who am I, O Lord Jehovah, and what is my house, that thou hast brought me thus far?