World English Bible
"They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark."
— 2 Samuel 6:4, World English Bible
“And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.”
“And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark. ”
“They brought it with the ark of God from the house of Abinadab on the hill. Ahio was walking in front of the ark,”
“And when they had taken it out of the house of Abinadab, who was in Gabaa, Ahio having care of the ark of God went before the ark.”
“And Uzzah went by the side of the ark, while Ahio went before it.”
“And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.”
David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
David arose, and went with all the people who were with him, from Baale Judah, to bring up from there the ark of God, which is called by the Name, even the name of Yahweh of Armies who sits [above] the cherubim.
They set the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in the hill: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.
They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.
David and all the house of Israel played before Yahweh with all kinds of [instruments made of] fir wood, and with harps, and with stringed instruments, and with tambourines, and with castanets, and with cymbals.
When they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah put forth [his hand] to the ark of God, and took hold of it; for the cattle stumbled.
The anger of Yahweh was kindled against Uzzah; and God struck him there for his error; and there he died by the ark of God.