American Standard Version
"So David and all the house of Israel brought up the ark of Jehovah with shouting, and with the sound of the trumpet. "
— 2 Samuel 6:15, American Standard Version
“So David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting, and with the sound of the trumpet.”
“So David and all the house of Israel brought up the ark of Yahweh with shouting, and with the sound of the trumpet.”
“David and all Israel were bringing up the ark of the LORD, shouting and blowing trumpets.”
“And David and all the louse of Israel brought the ark of the covenant of the Lord with joyful shouting, and with sound of trumpet.”
“So David and all the men of Israel took up the ark of the Lord with cries of joy and sounding of horns.”
“So David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting, and with the sound of the trumpet.”
And it was told king David, saying, Jehovah hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. And David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with joy.
And it was so, that, when they that bare the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.
So David and all the house of Israel brought up the ark of Jehovah with shouting, and with the sound of the trumpet.
And it was so, as the ark of Jehovah came into the city of David, that Michal the daughter of Saul looked out at the window, and saw king David leaping and dancing before Jehovah; and she despised him in her heart.
And they brought in the ark of Jehovah, and set it in its place, in the midst of the tent that David had pitched for it; and David offered burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.
And when David had made an end of offering the burnt-offering and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah of hosts.