Bible in Basic English
Because of this I will give you praise, O Lord, among the nations, and will make a song of praise to your name.
Great salvation does he give to his king; he has mercy on the king of his selection, David, and on his seed for ever.
— 2 Samuel 22:50-1964, Bible in Basic English
“Therefore I will give thanks unto thee, O Lord, among the heathen, and I will sing praises unto thy name. He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore. ”
“Therefore I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the nations, And will sing praises unto thy name. Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore. ”
“Therefore I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. Will sing praises to your name. He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore."”
“So I will give you thanks, O LORD, before the nations! I will sing praises to you. He gives his king magnificent victories; he is faithful to his chosen ruler, to David and to his descendants forever!””
“Therefore will I give thanks to thee, O Lord, among the Gentiles, and will sing to thy name. Giving great salvation to his king, and shewing mercy to David his anointed, and to his seed for ever. ”
“Therefore I will give thanks unto thee, O Lord, among the heathen, and I will sing praises unto thy name. He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore. ”
The Lord is living; praise be to my Rock, and let the God of my salvation be honoured:
It is God who sends punishment on my haters, and puts peoples under my rule.
He makes me free from my haters: I am lifted up over those who come up against me: you have made me free from the violent man.
Because of this I will give you praise, O Lord, among the nations, and will make a song of praise to your name.
Great salvation does he give to his king; he has mercy on the king of his selection, David, and on his seed for ever.