NET Bible
"The LORD is alive! My protector is praiseworthy! The God who delivers me is exalted as king!"
— 2 Samuel 22:47, NET Bible
“The Lord liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.”
“Jehovah liveth; And blessed be my rock; And exalted be God, the rock of my salvation, ”
“Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,”
“The Lord liveth, and my God is blessed: and the strong God of my salvation shall be exalted:”
“The Lord is living; praise be to my Rock, and let the God of my salvation be honoured:”
“The Lord liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.”
You rescue me from a hostile army; you preserve me as a leader of nations; people over whom I had no authority are now my subjects.
Foreigners are powerless before me; when they hear of my exploits, they submit to me.
Foreigners lose their courage; they shake with fear as they leave their strongholds.
The LORD is alive! My protector is praiseworthy! The God who delivers me is exalted as king!
The one true God completely vindicates me; he makes nations submit to me.
He delivers me from my enemies; you snatch me away from those who attack me; you rescue me from violent men.
So I will give you thanks, O LORD, before the nations! I will sing praises to you.