NET Bible
"You make my enemies retreat; I destroy those who hate me."
— 2 Samuel 22:41, NET Bible
“Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.”
“Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me. ”
“You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.”
“My enemies thou hast made to turn their back to me: them that hated me, and I shall destroy them.”
“By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.”
“Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.”
I chase my enemies and destroy them; I do not turn back until I wipe them out.
I wipe them out and beat them to death; they cannot get up; they fall at my feet.
You give me strength for battle; you make my foes kneel before me.
You make my enemies retreat; I destroy those who hate me.
They cry out, but there is no one to help them; they cry out to the LORD, but he does not answer them.
I grind them as fine as the dust of the ground; I crush them and stomp on them like clay in the streets.
You rescue me from a hostile army; you preserve me as a leader of nations; people over whom I had no authority are now my subjects.