Catholic Public Domain Version
"You have girded me with strength for the battle. Those who resisted me, you have bent down under me. "
— 2 Samuel 22:40, Catholic Public Domain Version
“For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.”
“For thou hast girded me with strength unto the battle; Thou hast subdued under me those that rose up against me. ”
“For you have armed me with strength for the battle. You have subdued under me those who rose up against me.”
“You give me strength for battle; you make my foes kneel before me.”
“Thou hast girded me with strength to battle: thou hast made them that resisted me to bow under me.”
“For I have been armed by you with strength for the fight: you have made low under me those who came out against me.”
“For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.”
You will enlarge my steps under me, and my ankles will not fail.
I will pursue my enemies, and crush them. And I will not turn back, until I consume them.
I will consume them and break them apart, so that they cannot rise up; they will fall under my feet.
You have girded me with strength for the battle. Those who resisted me, you have bent down under me.
You have caused my enemies to turn their back to me; they have hatred for me, and I shall destroy them.
They will cry out, and there will be no one to save; to the Lord, and he will not heed them.
I will wipe them away like the dust of the earth. I will break them apart and crush them, like the mud of the streets.