NET Bible
"He gives me the agility of a deer; he enables me to negotiate the rugged terrain."
— 2 Samuel 22:34, NET Bible
“He maketh my feet like hinds’ feet: and setteth me upon my high places.”
“He maketh his feet like hinds’ feet, And setteth me upon my high places. ”
“He makes his feet like hinds' [feet], and sets me on my high places.”
“Making my feet like the feet of harts, and setting me upon my high places.”
“He makes my feet like roes' feet, and puts me on high places.”
“He maketh my feet like hinds’ feet: and setteth me upon my high places.”
The one true God acts in a faithful manner; the LORD’s promise is reliable; he is a shield to all who take shelter in him.
Indeed, who is God besides the LORD? Who is a protector besides our God?
The one true God is my mighty refuge; he removes the obstacles in my way.
He gives me the agility of a deer; he enables me to negotiate the rugged terrain.
He trains my hands for battle; my arms can bend even the strongest bow.
You give me your protective shield; your willingness to help enables me to prevail.
You widen my path; my feet do not slip.