Catholic Public Domain Version
"And the Lord will recompense me according to my justice, and according to the cleanness of my hands in the sight of his eyes. "
— 2 Samuel 22:25, Catholic Public Domain Version
“Therefore the Lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.”
“Therefore hath Jehovah recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight. ”
“Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.”
“The LORD rewarded me for my godly deeds; he took notice of my blameless behavior.”
“And the Lord will recompense me according to my justice: and according to the cleanness of my hands in the sight of his eyes.”
“Because of this the Lord has given me the reward of my righteousness, because my hands are clean in his eyes.”
“Therefore the Lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.”
For I have kept to the ways of the Lord, and I have not acted impiously before my God.
For all his judgments are in my sight. And I have not removed his precepts from me.
And I shall be perfect with him. And I shall guard myself from my own iniquity.
And the Lord will recompense me according to my justice, and according to the cleanness of my hands in the sight of his eyes.
With the holy one, you will be holy, and with the strong one, you will be perfect.
With the elect one, you will be elect, and with the perverse one, you will be perverse.
And you will bring to salvation the poor people, and you will humble the exalted with your eyes.