NET Bible
"The LORD repaid me for my godly deeds; he rewarded my blameless behavior."
— 2 Samuel 22:21, NET Bible
“The Lord rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.”
“Jehovah rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me. ”
“Yahweh rewarded me according to my righteousness. He rewarded me according to the cleanness of my hands.”
“The Lord will reward me according to my justice: and according to the cleanness of my hands he will render to me.”
“The Lord gives me the reward of my righteousness, because my hands are clean before him.”
“The Lord rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.”
He rescued me from my strong enemy, from those who hate me, for they were too strong for me.
They confronted me in my day of calamity, but the LORD helped me.
He brought me out into a wide open place; he delivered me because he was pleased with me.
The LORD repaid me for my godly deeds; he rewarded my blameless behavior.
For I have obeyed the LORD’s commands; I have not rebelled against my God.
For I am aware of all his regulations, and I do not reject his rules.
I was blameless before him; I kept myself from sinning.