Catholic Public Domain Version
"And Jonadab said to the king: “Behold, the sons of the king are here. In accord with the word of your servant, so it has happened.” "
— 2 Samuel 13:35, Catholic Public Domain Version
“And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons come: as thy servant said, so it is.”
“And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons are come: as thy servant said, so it is. ”
“Jonadab said to the king, "Behold, the king's sons are coming! It is as your servant said."”
“Jonadab said to the king,“Look! The king’s sons have come! It’s just as I said!””
“And Jonadab said to the king: Behold the king's sons are come: as thy servant said, so it is.”
“And Jonadab said to the king, See, the king's sons are coming; as your servant said, so it is.”
“And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons come: as thy servant said, so it is.”
But Jonadab, the son of Shimeah, David’s brother, responding, said: “My lord the king should not consider that all the sons of the king have been slain. Amnon alone is dead. For he was set against by the mouth of Absalom from the day that he raped his sister Tamar.
Now therefore, let not my lord the king set this word in his heart, saying, ‘All the sons of the king have been slain.’ For only Amnon is dead.”
Now Absalom fled. And the young man keeping watch, lifted up his eyes and gazed out. And behold, many people were arriving along a remote road at the side of the mountain.
And Jonadab said to the king: “Behold, the sons of the king are here. In accord with the word of your servant, so it has happened.”
And when he had ceased speaking, the sons of the king also appeared. And entering, they lifted up their voice, and they wept. And the king also, and all his servants, wept with an exceedingly great weeping.
But Absalom, fleeing, went to Talmai, the son of Ammihud, the king of Geshur. Then David mourned for his son every day.
Now after he had fled and had arrived in Geshur, Absalom was in that place for three years. And king David ceased to pursue Absalom, because he had been consoled over the passing of Amnon.