Previous

2 Samuel 1:13

2 Samuel 1:14-1953 kjv — And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the Lord’s anointed? And David…

King James Version

14

And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the Lord’s anointed?

15

And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died.

16

And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the Lord’s anointed.

17

And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:

18

(Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher.)

19

The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!

20

Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.

21

Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil.

22

From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty.

23

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.

24

Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

25

How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan, thou wast slain in thine high places.

26

I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women.

27

How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!

— 2 Samuel 1:14-1953, King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

2 Samuel 1:14-1953 in Other Translations

6 versions All translations
  • ASV

    “And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy Jehovah’s anointed? And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him, so that he died. And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain Jehovah’s anointed. And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son (and he bade them teach the children of Judah the song of the bow: behold, it is written in the book of Jashar): Thy glory, O Israel, is slain upon thy high places! How are the mighty fallen! Tell it not in Gath, Publish it not in the streets of Ashkelon; Lest the daughters of the Philistines rejoice, Lest the daughters of the uncircumcised triumph. Ye mountains of Gilboa, Let there be no dew nor rain upon you, neither fields of offerings: For there the shield of the mighty was vilely cast away, The shield of Saul, not anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, The bow of Jonathan turned not back, And the sword of Saul returned not empty. Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, And in their death they were not divided: They were swifter than eagles, They were stronger than lions. Ye daughters of Israel, weep over Saul, Who clothed you in scarlet delicately, Who put ornaments of gold upon your apparel. How are the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain upon thy high places. I am distressed for thee, my brother Jonathan: Very pleasant hast thou been unto me: Thy love to me was wonderful, Passing the love of women. How are the mighty fallen, And the weapons of war perished! ”

  • WEB

    “David said to him, "How were you not afraid to put forth your hand to destroy Yahweh's anointed?" David called one of the young men, and said, "Go near, and fall on him." He struck him, so that he died. David said to him, "Your blood be on your head; for your mouth has testified against you, saying, 'I have slain Yahweh's anointed.'" David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son (and he commanded them to teach the children of Judah [the song of] the bow: behold, it is written in the book of Jashar): "Your glory, Israel, is slain on your high places! How the mighty have fallen! Don't tell it in Gath. Don't publish it in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph. You mountains of Gilboa, let there be no dew nor rain on you, neither fields of offerings; For there the shield of the mighty was vilely cast away, The shield of Saul was not anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, Jonathan's bow didn't turn back. Saul's sword didn't return empty. Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions. You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet delicately, who put ornaments of gold on your clothing. How are the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain on your high places. I am distressed for you, my brother Jonathan. You have been very pleasant to me. Your love to me was wonderful, passing the love of women. How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!"”

  • NET

    “David replied to him,“How is it that you were not afraid to reach out your hand to destroy the LORD’s anointed?” Then David called one of the soldiers and said,“Come here and strike him down!” So he struck him down, and he died. David said to him,“Your blood be on your own head! Your own mouth has testified against you, saying‘I have put the LORD’s anointed to death.’” David’s Tribute to Saul and Jonathan Then David chanted this lament over Saul and his son Jonathan. (He gave instructions that the people of Judah should be taught“The Bow.” Indeed, it is written down in the Scroll of the Upright One.) The beauty of Israel lies slain on your high places! How the mighty have fallen! Don’t report it in Gath, don’t spread the news in the streets of Ashkelon, or the daughters of the Philistines will rejoice, the daughters of the uncircumcised will celebrate! O mountains of Gilboa, may there be no dew or rain on you, nor fields of grain offerings! For it was there that the shield of warriors was defiled; the shield of Saul lies neglected without oil. From the blood of the slain, from the fat of warriors, the bow of Jonathan was not turned away. The sword of Saul never returned empty. Saul and Jonathan were greatly loved during their lives, and not even in their deaths were they separated. They were swifter than eagles, stronger than lions. O daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet as well as jewelry, who put gold jewelry on your clothes. How the warriors have fallen in the midst of battle! Jonathan lies slain on your high places! I grieve over you, my brother Jonathan! You were very dear to me. Your love was more special to me than the love of women. How the warriors have fallen! The weapons of war are destroyed!”

  • DRB

    “David said to him: Why didst thou not fear to put out thy hand to kill the Lord's anointed? And David calling one of his servants, said: Go near and fall upon him. And he struck him so that he died. And David said to him: Thy blood be upon thy own head: for thy own mouth hath spoken against thee, saying: I have slain the Lord's anointed. And David made this kind of lamentation over Saul, and over Jonathan his son. (Also he commanded that they should teach the children of Juda the use of the bow, as it is written in the book of the just.) And he said: Consider, O Israel, for them that are dead, wounded on thy high places. The illustrious of Israel are slain upon thy mountains: how are the valiant fallen? Tell it not in Geth, publish it not in the streets of Ascalon: lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph. Ye mountains of Gelboe, let neither dew, nor rain come upon you, neither be they fields of firstfruits: for there was cast away the shield of the valiant, the shield of Saul as though he had not been anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the valiant, the arrow of Jonathan never turned back, and the sword of Saul did not return empty. Saul and Jonathan, lovely, and comely in their life, even in death they were not divided: they were swifter than eagles, stronger than lions. Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you with scarlet in delights, who gave ornaments of gold for your attire. How are the valiant fallen in battle? Jonathan slain in the high places? I grieve for thee, my brother Jonathan: exceeding beautiful, and amiable to me above the love of women. As the mother loveth her only son, so did I love thee. How are the valiant fallen, and the weapons of war perished? ”

  • BBE

    “And David said to him, Had you no fear of stretching out your hand to put to death the one marked with the holy oil? And David sent for one of his young men and said, Go near and put an end to him. And he put him to death. And David said to him, May your blood be on your head; for your mouth has given witness against you, saying, I have put to death the man marked with the holy oil. Then David made this song of grief for Saul and Jonathan, his son: (It is recorded in the book of Jashar for teaching to the sons of Judah) and he said: The glory, O Israel, is dead on your high places! How have the great ones been made low! Give no news of it in Gath, let it not be said in the streets of Ashkelon; or the daughters of the Philistines will be glad, the daughters of men without circumcision will be uplifted in joy. O mountains of Gilboa, let there be no dew or rain on you, you fields of death: for there the arms of the strong have been shamed, the arms of Saul, as if he had not been marked with the holy oil. From the blood of the dead, from the fat of the strong, the bow of Jonathan was not turned back, the sword of Saul did not come back unused. Saul and Jonathan were loved and pleasing; in their lives and in their death they were not parted; they went more quickly than eagles, they were stronger than lions. O daughters of Israel, have sorrow for Saul, by whom you were delicately clothed in robes of red, with ornaments of gold on your dresses. How have the great ones been made low in the fight! Jonathan is dead on your high places. I am full of grief for you, my brother Jonathan: very dear have you been to me: your love for me was a wonder, greater than the love of women. How have the great ones been made low, and the arms of war broken!”

  • KJVA

    “And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the Lord’s anointed? And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died. And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the Lord’s anointed. And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son: (Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher.) The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen! Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph. Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty. Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions. Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel. How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan, thou wast slain in thine high places. I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women. How are the mighty fallen, and the weapons of war perished! ”

2 Samuel 1 — Context

11

Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:

12

And they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the Lord, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.

13

And David said unto the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite.

14

And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the Lord’s anointed?

15

And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died.

16

And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the Lord’s anointed.

17

And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:

18

(Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher.)

19

The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!

20

Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.

21

Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil.

22

From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty.

23

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.

24

Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

25

How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan, thou wast slain in thine high places.

26

I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women.

27

How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!

2 Samuel 1:14-1953 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does 2 Samuel 1:14-1953 say?
2 Samuel 1:14-1953 in the King James Version reads: “And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the Lord’s anointed? And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died. And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the Lord’s anointed. And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son: (Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher.) The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen! Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph. Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty. Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions. Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel. How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan, thou wast slain in thine high places. I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women. How are the mighty fallen, and the weapons of war perished! ”
Where is 2 Samuel 1:14-1953 in the Bible?
2 Samuel 1:14-1953 is found in the Old Testament, in the book of 2 Samuel, chapter 1, verses 14–1953.
Who wrote 2 Samuel?
2 Samuel is traditionally attributed to Anonymous (traditionally Nathan and Gad). It was written c. 930–722 BC.
What is the book of 2 Samuel about?
2 Samuel records David's reign — his rise to the throne, the conquest of Jerusalem, the eternal covenant God makes with his house, and the moral failure with Bathsheba that fractures his family. From the highs of triumph to the depths of repentance, David remains the messianic prototype.
What are the major themes of 2 Samuel?
2 Samuel explores themes including Davidic Covenant, Sin & Repentance, Kingdom, Mercy, Consequences. These themes shape the meaning and context of 2 Samuel 1:14-1953.
What translation should I read 2 Samuel 1:14-1953 in?
2 Samuel 1:14-1953 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize 2 Samuel 1:14-1953?
2 Samuel 1:14-1953 reads (KJV): “And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the Lord’s anointed? And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died. And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the Lord’s anointed. And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son: (Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher.) The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen! Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph. Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty. Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions. Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel. How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan, thou wast slain in thine high places. I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women. How are the mighty fallen, and the weapons of war perished! ” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2