Catholic Public Domain Version
"so that you may be mindful of those words that I preached to you from the holy prophets, and of the precepts of the Apostles of your Lord and Savior. "
— 2 Peter 3:2, Catholic Public Domain Version
“That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:”
“that ye should remember the words which were spoken before by the holy prophets, and the commandment of the Lord and Saviour through your apostles: ”
“that you should remember the words which were spoken before by the holy prophets, and the commandments of us, the apostles of the Lord and Savior:”
“I want you to recall both the predictions foretold by the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior through your apostles.”
“That you may be mindful of those words which I told you before from the holy prophet and of your apostles, of the precepts of the Lord and Saviour.”
“So that you may keep in mind the words of the holy prophets in the past, and the law of the Lord and Saviour which was given to you by his Apostles.”
“That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:”
Consider, most beloved, this second epistle which I am writing to you, in which I stir up, by admonition, your sincere mind,
so that you may be mindful of those words that I preached to you from the holy prophets, and of the precepts of the Apostles of your Lord and Savior.
Know this first: that in the last days there will arrive deceitful mockers, walking according to their own desires,
saying: “Where is his promise or his advent? For from the time that the fathers have slept, all things have continued just as they were from the beginning of creation.”
But they willfully ignore this: that the heavens existed first, and that the earth, from water and through water, was established by the Word of God.