NASB
"For if these qualities are yours and are increasing, they render you neither useless nor unfruitful in the true knowledge of our Lord Jesus Christ."
— 2 Peter 1:8, NASB
“For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.”
“For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful unto the knowledge of our Lord Jesus Christ. ”
“For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful to the knowledge of our Lord Jesus Christ.”
“For if these things are really yours and are continually increasing, they will keep you from becoming ineffective and unproductive in your pursuit of knowing our Lord Jesus Christ more intimately.”
“For if these things be with you and abound, they will make you to be neither empty nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.”
“For if you have these things in good measure, they will make you fertile and full of fruit in the knowledge of our Lord Jesus Christ.”
“For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.”
Now for this very reason also, applying all diligence, in your faith supply moral excellence, and in your moral excellence, knowledge,
and in your knowledge, self-control, and in your self-control, perseverance, and in your perseverance, godliness,
and in your godliness, brotherly kindness, and in your brotherly kindness, love.
For if these qualities are yours and are increasing, they render you neither useless nor unfruitful in the true knowledge of our Lord Jesus Christ.
For he who lacks these qualities is blind or short-sighted, having forgotten his purification from his former sins.
Therefore, brethren, be all the more diligent to make certain about His calling and choosing you; for as long as you practice these things, you will never stumble;
for in this way the entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ will be abundantly supplied to you.