Bible in Basic English
"And he said, Why are you going to him today? it is not a new moon or a Sabbath. But she said, It is well."
— 2 Kings 4:23, Bible in Basic English
“And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? it is neither new moon, nor sabbath. And she said, It shall be well.”
“And he said, Wherefore wilt thou go to him to-day? it is neither new moon nor sabbath. And she said, It shall be well. ”
“He said, "Why would you want go to him today? It is neither new moon nor Sabbath." She said, "It's alright."”
“He said,“Why do you want to go see him today? It is not the new moon or the Sabbath.” She said,“Everything’s fine.””
“And he said to her: Why dost thou go to him? to day is neither new moon nor sabbath. She answered: I will go.”
And he took him in to his mother, and she took him on her knees and kept him there till the middle of the day, when his life went from him.
Then she went up and put him on the bed of the man of God, shutting the door on him, and went out.
And she said to her husband, Send me one of the servants and one of the asses so that I may go quickly to the man of God and come back again.
And he said, Why are you going to him today? it is not a new moon or a Sabbath. But she said, It is well.
Then she made the ass ready and said to her servant, Keep driving on; do not make a stop without orders from me.
So she went, and came to Mount Carmel, to the man of God. And when the man of God saw her coming in his direction, he said to Gehazi, his servant, See, there is the Shunammite;
Go quickly to her, and on meeting her say to her, Are you well? and your husband and the child, are they well? And she said in answer, All is well.