King James Version
"And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother."
— 2 Kings 4:19, King James Version
“And he said unto his father, My head, my head. And he said to his servant, Carry him to his mother. ”
“He said to his father, "My head! My head!" He said to his servant, "Carry him to his mother."”
“He said to his father,“My head! My head!” His father told a servant,“Carry him to his mother.””
“He said to his father: My head acheth, my head acheth. But he said to his servant. Take him, and carry him to his mother.”
“And he said to his father, My head, my head! And the father said to a servant, Take him in to his mother.”
“And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.”
And he said, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thine handmaid.
And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.
And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.