American Standard Version
"And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water over against them as red as blood: "
— 2 Kings 3:22, American Standard Version
“And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood:”
“They rose up early in the morning, and the sun shone on the water, and the Moabites saw the water over against them as red as blood.”
“When they got up early the next morning, the sun was shining on the water. To the Moabites, who were some distance away, the water looked red like blood.”
“And they rose early in the morning, and the sun being now up, and shining upon the waters, the Moabites saw the waters over against them red, like blood,”
“And early in the morning they got up, when the sun was shining on the water, and they saw the water facing them as red as blood.”
“And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood:”
And ye shall smite every fortified city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all fountains of water, and mar every good piece of land with stones.
And it came to pass in the morning, about the time of offering the oblation, that, behold, there came water by the way of Edom, and the country was filled with water.
Now when all the Moabites heard that the kings were come up to fight against them, they gathered themselves together, all that were able to put on armor, and upward, and stood on the border.
And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water over against them as red as blood:
and they said, This is blood; the kings are surely destroyed, and they have smitten each man his fellow: now therefore, Moab, to the spoil.
And when they came to the camp of Israel, the Israelites rose up and smote the Moabites, so that they fled before them; and they went forward into the land smiting the Moabites.
And they beat down the cities; and on every good piece of land they cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the fountains of water, and felled all the good trees, until in Kir-hareseth only they left the stones thereof; howbeit the slingers went about it, and smote it.