NASB
"to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house."
— 2 Kings 22:6, NASB
“Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.”
“unto the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house. ”
“to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.”
“including craftsmen, builders, and masons, and should buy wood and chiseled stone for the repair work.”
“That is, to carpenters and masons, and to such as mend breaches: and that timber may be bought, and stones out of the quarries, to repair the temple of the Lord.”
“To the woodworkers and the builders and the stone-cutters; and for getting wood and cut stones for the building up of the house.”
“Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.”
Now in the eighteenth year of King Josiah, the king sent Shaphan, the son of Azaliah the son of Meshullam the scribe, to the house of the LORD saying,
"Go up to Hilkiah the high priest that he may count the money brought in to the house of the LORD which the doorkeepers have gathered from the people.
"Let them deliver it into the hand of the workmen who have the oversight of the house of the LORD, and let them give it to the workmen who are in the house of the LORD to repair the damages of the house,
to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house.
"Only no accounting shall be made with them for the money delivered into their hands, for they deal faithfully."
Then Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, "I have found the book of the law in the house of the LORD." And Hilkiah gave the book to Shaphan who read it.
Shaphan the scribe came to the king and brought back word to the king and said, "Your servants have emptied out the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of the workmen who have the oversight of the house of the LORD."