World English Bible
"He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them:"
— 2 Kings 21:21, World English Bible
“And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:”
“And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them: ”
“He followed in the footsteps of his father and worshiped and bowed down to the disgusting idols which his father had worshiped.”
“And he walked in all the way in which his father had walked: and he served the abominations which his father had served, and he adored them.”
“He went in all the ways of his father, being a servant and worshipper of the false gods to which his father had been a servant;”
“And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:”
Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza: and Amon his son reigned in his place.
Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem: and his mother's name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.
He did that which was evil in the sight of Yahweh, as did Manasseh his father.
He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them:
and he forsook Yahweh, the God of his fathers, and didn't walk in the way of Yahweh.
The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.
But the people of the land killed all those who had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.