Catholic Public Domain Version
"Therefore, in the sight of the churches, show them the proof of your charity and of our glorying about you. "
— 2 Corinthians 8:24, Catholic Public Domain Version
“Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf. ”
“Show ye therefore unto them in the face of the churches the proof of your love, and of our glorying on your behalf. ”
“Therefore show the proof of your love to them in front of the assemblies, and of our boasting on your behalf.”
“Therefore show them openly before the churches the proof of your love and of our pride in you.”
“Wherefore shew ye to them, in the sight of the churches, the evidence of your charity and of our boasting on your behalf. ”
“Make clear then to them, as representatives of the churches, the quality of your love, and that the things which we have said about you are true.”
“Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf. ”
For we provide for what is good, not only in the sight of God, but also in the sight of men.
And we have also sent with them our brother, whom we have proven to be frequently solicitous in many matters. But now there is a greater solicitousness, which is greatly entrusted to you;
and whether it concerns Titus, who is a companion to me and a helper to you, or whether it concerns our brothers, the Apostles of the churches, it is to the glory of Christ.
Therefore, in the sight of the churches, show them the proof of your charity and of our glorying about you.