NET Bible
"I do not say this to condemn you, for I told you before that you are in our hearts so that we die together and live together with you."
— 2 Corinthians 7:3, NET Bible
“I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you. ”
“I say it not to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die together and live together. ”
“I say this not to condemn you, for I have said before, that you are in our hearts to die together and live together.”
“I speak not this to your condemnation. For we have said before that you are in our hearts: to die together and to live together.”
“It is not with the purpose of judging you that I say this: for I have said before that you are in our hearts for life and death together.”
“I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you. ”
Self-Purification Therefore, since we have these promises, dear friends, let us cleanse ourselves from everything that could defile the body and the spirit, and thus accomplish holiness out of reverence for God.
Make room for us in your hearts; we have wronged no one, we have ruined no one, we have exploited no one.
I do not say this to condemn you, for I told you before that you are in our hearts so that we die together and live together with you.
A Letter That Caused Sadness I have great confidence in you; I take great pride on your behalf. I am filled with encouragement; I am overflowing with joy in the midst of all our suffering.
For even when we came into Macedonia, our body had no rest at all, but we were troubled in every way– struggles from the outside, fears from within.
But God, who encourages the downhearted, encouraged us by the arrival of Titus.