NASB
"But we have this treasure in earthen vessels, so that the surpassing greatness of the power will be of God and not from ourselves;"
— 2 Corinthians 4:7, NASB
“But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.”
“But we have this treasure in earthen vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves; ”
“But we have this treasure in clay vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves.”
“An Eternal Weight of Glory But we have this treasure in clay jars, so that the extraordinary power belongs to God and does not come from us.”
“But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency may be of the power of God and not of us.”
“But we have this wealth in vessels of earth, so that it may be seen that the power comes not from us but from God;”
“But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.”
in whose case the god of this world has blinded the minds of the unbelieving so that they might not see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
For we do not preach ourselves but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your bond-servants for Jesus' sake.
For God, who said, "Light shall shine out of darkness," is the One who has shone in our hearts to give the Light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.
But we have this treasure in earthen vessels, so that the surpassing greatness of the power will be of God and not from ourselves;
we are afflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not despairing;
persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed;
always carrying about in the body the dying of Jesus, so that the life of Jesus also may be manifested in our body.